一、翠华山简介
翠华山位于西安市长安区太乙宫镇，是秦岭终南山世界地质公园的核心景区，以独特的山崩地貌著称，被誉为“中国山崩地质博物馆”。其主峰海拔2604米，总面积1785公顷，集奇峰、石海、天池（湖泊）、瀑布等自然景观于一体，同时兼具汉武帝祭天道场、翠华庙等历史人文遗迹。
二、西安翠华山门票多少钱？
西安翠华山旺季（3月-11月）门票65元，半价票32元/人；
西安翠华山淡季（12月-2月）门票40元，半价票20元/人。
其他费用：
翠华山可自驾开车上山，但是自驾进入景区需付车位票25元（等同于停车费）。
景区景交车单程20元，往返40元。
太乙观星台滑道30元。
三、翠华山门票优惠政策
1、半价优惠政策
翠华山景区对1.2-1.5米儿童、6周岁（不含）-18周岁（含）未成年人、全日制大学本科及以下学历学生、退役军人实行半价优惠。
2、免票政策
对6周岁（含）以下或身高1.2米(含）以下的儿童、现役军人、65岁以上老年人、残疾人等实行免票政策，具体可参考下图：
四、翠华山开放时间
旺季（3月-11月）：09:00-17:30；
淡季（12月-次年2月）：09:00-17:00。
节假日可能会延长开放时间。
五、去翠华山怎么坐车？
1、公共交通
乘坐地铁2号线至韦曲南站B口，换乘335路至终点站西安翻译学院站，或是换乘729路公交至终点站太乙小学（西安翻译学院）站。
西安翻译学院可乘坐景区免费摆渡车到景区，不过周六日和节假日才有车发，发车时间参考：09:30-16:30，需4人以上发车。
如果是没有景区免费摆渡车乘坐，建议直接从西安翻译学院（太乙小学）打车到翠华山，全程大约4.5公里路程，用时12分钟左右，打车费用大约12元。
2、旅游直通车
可登录微信小程序“长安客运网约巴士”预订车票，路线为“韦曲南地铁B口-翠华山”，发车时间8:30-10:00，票价15元。
小贴士：旅游直通车需要拼够一定人数才会发车，不发车的话车票原路返回。
另外，部分旅游APP也有提供西安市区到翠华山的直通车服务，因此也可在各大旅游APP上预订车票。
3、自驾
景区门口停车收费10元/天，自驾进入景区停车位收费25元/天。
六、西安翠华山游玩路线
1、西安翠华山（山崩石海景区）经典一日游路线推荐：
景区大门→碧山湖→十八盘（步行或观光车）→迎宾松广场→天池→冰风洞→翠华峰→返程。
2、西安翠华山（山崩石海景区）登山路线建议：
建议选择西盘科考道上山（风景最佳），十八盘文化主题步道下山，避免重复路线。
小贴士：从景翠华山区大门步行至天池用时大约1.5小时，从天池登顶至翠华峰用时1-1.5小时，登山总耗时约3小时，加上下山时间，翠华山爬山总共需要5小时左右。
七、西安翠华山主要景点介绍
碧山湖
入口处的青山绿水与历史遗迹结合，适合拍照打卡。
天池（太乙池）
由山崩堵塞河道形成的高山堰塞湖，可划船或沿湖步道漫步，四周山峦环绕，湖光山色倒映如画。
冰风洞
冰洞分隔为外洞与内洞，洞内外在夏季时的温差可达23℃以上，外洞始终保持阴冷状态，而内洞之中冰层常年不化。
风洞洞内终年不见阳光，当气流经过此处时，流动速度会明显加快，而风力则相对减小，游人进入洞内，便能真切感受到阵阵凉风拂面。
翠华峰
海拔1414米，登顶俯瞰天池全景，远眺终南山脉。其周边环绕着山崩作用形成的众多残峰。这些残峰的规模普遍不大，但顶部尖角突出，直指天空，共同构成了一幅独特的花岗岩峰岭地貌景观。
八、翠华山游玩注意事项
1.装备建议：穿防滑登山鞋，携带防晒霜、雨具及适量干粮（景区内餐饮较少）。
2.安全提示：遵守景区规定，勿进入未开放区域，部分路段陡峭需谨慎。
3.最佳季节：春秋季（4-5月赏花，10-11月赏红叶），夏季避暑，冬季可体验滑雪场。